OCR de un PDF escaneado, sin tocar la imagen
Para hacer que un PDF escaneado se pueda buscar, suéltalo en la página de OCR, elige su idioma o deja que la página lo encuentre, y léelo. CECO PDF pone las palabras que lee bajo la imagen de cada página, cada una donde está su tinta, y deja la imagen exactamente como estaba. Omite una palabra de la que no está seguro en lugar de adivinarla.
Hacer que un PDF se pueda buscar ahora — abre la herramienta, sin nada que instalar.
- Qué hace: lee las palabras de las páginas de un PDF escaneado, para que se pueda buscar en el PDF y copiar de él, y además te da el texto.
- La comprobación: cada imagen de tu archivo pasa byte a byte, y cada página se dibuja con los mismos píxeles que antes, lo que se comprueba antes de ofrecer la copia.
- El precio: Descargar no cuesta nada cuando no se corrigió aquí nada del archivo que leíste, aunque antes lo hayas unido, dividido o girado aquí. Un archivo creado a partir de un documento corregido tiene el mismo precio, igual que uno que ya no podemos relacionar con los archivos de los que salió.
El PDF que sueltas se guarda con tus documentos y se elimina pasados 90 días o cuando lo borres, y el texto leído de él se va con él. El historial de tu cuenta dice qué se leyó y cuántas palabras, nunca las palabras; el aviso de privacidad dice qué se guarda y por qué. Los documentos de identidad se rechazan al subirlos.
Cómo pasar OCR a un PDF escaneado
- Abre OCR PDF y suelta en él tu PDF escaneado. Está pensado para un PDF hecho de páginas fotografiadas o escaneadas.
- Elige su idioma, o deja que la página lo encuentre a partir de la escritura.
- Léelo. Cada página que solo es una imagen se dibuja a 300 puntos por pulgada y se lee; una página con texto propio se deja como estaba.
- Mira lo que se leyó: cuántas palabras se omitieron en cada página, y cualquier página señalada como ilegible.
- Descarga el PDF buscable, o el texto, tal como se lee o con la disposición de la página.
Con búsqueda de texto, y la imagen sin tocar
Suelta un PDF escaneado en la página de OCR, elige su idioma o deja que la página lo encuentre, y léelo. Cada página que es solo una imagen se dibuja a 300 puntos por pulgada y se lee, y las palabras de las que está seguro van debajo de la imagen, cada una donde está su tinta, así que una búsqueda llega a la palabra y una selección la copia. La imagen en sí no se toca: cada imagen del archivo que soltaste pasa byte a byte, y eso se comprueba antes de ofrecer la copia con búsqueda de texto. Una página que ya tiene su propio texto se deja como estaba.
Seguro, o se dice
Una palabra equivocada bajo un escaneo es peor que ninguna: una búsqueda encuentra el sitio equivocado, y una copia lleva un error que nadie escribió. Por eso una palabra leída con demasiada poca confianza se omite en lugar de adivinarse, y el resultado dice cuántas se omitieron en cada página. Una página en la que no se puede leer nada con confianza no recibe ninguna palabra, y se indica como ilegible. Cuando no se puede leer ninguna página, no se crea nada, y se te dice por qué.
Idiomas
Elige el idioma, o deja que la página lo encuentre: primero mira la escritura — letras latinas, cirílico, griego u otra escritura — y después prueba los idiomas que se escriben con ella. El albanés, el inglés y los demás idiomas de la región están entre ellos, y una letra acentuada que se lee sale como esa letra, no como un punto o un signo de interrogación. Lo bien que se lee un idioma se midió en páginas inventadas para algunos de ellos; los demás se leen, pero no se han medido.
El texto, también
La misma lectura da el texto: tal como se lee, una columna detrás de otra, o con la disposición de la página; y, para una página que es claramente una tabla, un CSV para una hoja de cálculo, cuyas celdas nunca pueden ejecutar una fórmula. PDF a texto explica más.
Lo que puedes y no puedes hacer aquí
| Lo que quieres hacer | Aquí |
|---|---|
| Hacer que un PDF escaneado se pueda buscar | Sí, con la imagen exactamente como estaba. |
| Copiar el texto de un escaneo | Sí, de la copia buscable, o como texto aparte: consulta PDF a texto. |
| Leer albanés, inglés y otros idiomas | Sí: elige el idioma, o deja que la página lo encuentre. |
| Convertir un escaneo en un documento de Word para editarlo | Eso es PDF a Word, que lee un escaneo de la misma manera. |
| Cambiar una palabra de la página escaneada | Con OCR no: cambiar una palabra de la imagen es una corrección, en Editar un PDF escaneado. |
| Adivinar una palabra que no puede leer | No: se omite, y se cuenta. |
Preguntas frecuentes
¿Qué significa OCR?
Reconocimiento óptico de caracteres: leer las letras de la imagen de una página, para que un ordenador pueda buscarlas y copiarlas. Un PDF escaneado es una imagen de un papel, así que hasta que se lee, una búsqueda en él no encuentra nada.
¿Cómo hago que un PDF escaneado se pueda buscar?
Suéltalo en la página de OCR, elige su idioma o deja que la página lo encuentre, y léelo. La copia que descargas se puede buscar y copiar, y se ve exactamente como tu escaneo.
¿Puedo pasar un PDF a Word con OCR?
Sí, con PDF a Word: lee un escaneo igual que esta herramienta, y crea con él un documento de Word.
¿Puedo pasar un PDF a texto con OCR?
Sí. Elige crear solo el texto, o abre PDF a texto, que empieza por ahí.
¿Qué idiomas puede leer?
Entre ellos, el albanés, el inglés y los demás idiomas de la región. Elige uno, o deja que la página lo encuentre: primero mira la escritura, y después los idiomas que se escriben con ella.
¿El OCR cambia mi escaneo?
No. Cada imagen de tu archivo pasa byte a byte, y cada página se dibuja con los mismos píxeles que antes; las palabras se añaden bajo la imagen.
¿Puedo editar el texto después del OCR?
Las palabras que añade el OCR sirven para buscar y copiar. Para cambiar una palabra de una página escaneada, corrígela en la propia imagen, con la misma letra, en Editar un PDF escaneado.
¿El OCR es gratis?
Descargar no cuesta nada cuando no se corrigió aquí nada del archivo que leíste, aunque antes lo hayas unido, dividido o girado aquí. Un archivo creado a partir de un documento corregido tiene el mismo precio, igual que uno que ya no podemos relacionar con los archivos de los que salió. En el plan gratuito, cada lectura cuenta como media corrección de las 10 correcciones al día que permite. Lo que cuesta cada plan está en la página de precios.
El registro
Leer no cambia nada en el archivo que sueltas. Una copia con búsqueda de texto es un archivo nuevo, y su registro dice que se añadió una capa de texto, en qué idioma, qué pasó con cada página y cuántas palabras se omitieron, y que la imagen original se conserva. El texto se guarda con el archivo del que se leyó, y se elimina con él o cuando elimines la lectura; el historial de tu cuenta dice qué se leyó y cuántas palabras, nunca las palabras. Un archivo se lee con tantas páginas como tu plan permite en un documento, 15 MB y 50 páginas en el plan gratuito, hasta 100 MB y 300 páginas con Business, y se elimina pasados 90 días, o cuando lo borres. Lo que cuesta una descarga está en la página de precios.
Las demás herramientas
Última actualización