Convertir un PDF, avec sa fidélité indiquée
Pour transformer un PDF en d'autres fichiers, ouvrez-le dans Convertir un PDF et choisissez un format : des images des pages, son texte, Word, Excel ou une copie d'archivage PDF/A. Chaque export indique ce qu'il a conservé et perdu. CECO PDF refuse les pages contenant des commentaires ou des champs de formulaire pour les formats image, et Excel pour les pages qui ne sont pas des tableaux.
Convertir un PDF — cela ouvre l'outil, sans rien installer.
Votre PDF reste dans vos documents 90 jours au plus, et disparaît, avec chaque export qui en a été tiré, dès que vous le supprimez. La politique de confidentialité dit ce qui est conservé, et pourquoi.
Quel format choisir ?
La part d'un PDF qui est reprise dépend de ce qu'il devient. Chaque format, avec sa fidélité :
| Format | Ce que vous obtenez | Ce qu'il garde | Ce qu'il laisse de côté |
|---|---|---|---|
| Images PNG | Une image de chaque page | Chaque pixel de la page tel que rendu, à 72, 150, 300 ou 600 dpi | Le texte, les liens et les champs de formulaire : on ne peut ni faire de recherche dans une image ni la modifier. Plus : PDF en PNG |
| Images JPEG | Des images plus légères de chaque page | L'aspect de la page, à une qualité de 1 à 100, 90 sauf si vous la changez | Les pixels exacts, puisque la compression JPEG les modifie ; le texte. Plus : PDF en JPG |
| Texte brut | Les mots, dans l'ordre de lecture de la page, dans un fichier .txt | Une couche de texte telle quelle, et les mots d'un scan là où la lecture en est sûre | Les images, les polices et la mise en page. Plus : PDF en texte |
| Texte avec mise en page | Les mots, chaque ligne là où la page la place | L'espacement mesuré de la page, dans un fichier .txt à chasse fixe | Les images et les polices |
| Document Word | Un .docx | Une prose simple en texte modifiable ; tout autre document en images des pages | La mise en page et les polices d'origine. Plus : PDF en Word |
| Classeur Excel | Un .xlsx, une feuille par tableau | Chaque cellule comme le texte qu'elle contient, zéros de tête compris | Les formules, les formats de nombre et la mise en page ; une page qui n'est pas un tableau est refusée. Plus : PDF en Excel |
| PDF/A-2b d'archivage | Un PDF d'archivage, fait d'images des pages | L'aspect de chaque page, avec un profil de couleur sRGB intégré | Le texte interrogeable, les liens, les champs de formulaire, les commentaires, les pièces jointes et les métadonnées d'origine. Plus : PDF en PDF/A |
Comment convertir un PDF ?
- Déposez le PDF sur Convertir un PDF : « Déposez un PDF ici ou choisissez-en un ». Un PDF à la fois, jusqu'à 50 pages, chacune à la taille d'envoi de votre formule.
- Choisissez le format sous « Format ». La note sous la liste indique ce que ce format garde.
- Réglez ce dont le format a besoin. Les images, Word et le PDF/A demandent une « Résolution (DPI) » : 72, 150, 300 ou 600 points par pouce, 150 sauf si vous la changez. Le texte et Excel à partir d'un scan demandent une « Langue de lecture », ou « Détecter pour moi ».
- Appuyez sur « Convertir un PDF », puis sur « Télécharger le ZIP avec l'historique » : un ZIP contenant les fichiers et record.json, l'historique de la façon dont ils ont été faits.
Des images, du texte, du Word, de l'Excel ou une archive ?
Les images conviennent à une page que vous voulez montrer telle qu'elle est, dans une diapositive, un message ou sur le web. Le PNG garde chaque pixel ; le JPEG est plus léger, et sa compression modifie des pixels. Une haute résolution sur une grande page demande beaucoup de mémoire, et une page qui en demande plus qu'une conversion n'en dispose est refusée, avec le conseil d'en choisir une plus basse.
Le texte est repris du texte propre du PDF quand il en a. Un scan est lu comme le lit l'outil OCR, et un mot lu avec trop peu d'assurance est omis et compté, jamais deviné. OCR PDF rend plutôt un scan interrogeable.
Word ne reçoit du texte modifiable qu'à partir d'une prose simple ; tout le reste y entre sous forme d'images des pages. PDF en Word indique quels documents deviennent quoi.
Excel n'accepte un PDF que lorsque chaque page est clairement un tableau. Chaque cellule garde le texte qu'elle contient : un code avec un zéro de tête le garde, et une cellule qui commence par un signe égal ne s'exécute jamais comme une formule. Une page qui n'est pas un tableau est signalée, et rien n'est créé.
La copie d'archivage est un fichier PDF/A-2b fait d'images des pages, pour la conservation plutôt que la modification. Elle n'est remise qu'une fois que le validateur veraPDF l'a acceptée ; une copie qui ne passe pas n'est jamais livrée.
Ce qui est refusé, et pourquoi
- Une page contenant des commentaires, des surlignages ou des champs de formulaire, en Images PNG, Images JPEG, Document Word ou PDF/A : les images les laisseraient de côté. Enregistrez une copie sans eux depuis le programme qui a créé le PDF, ou prenez plutôt son texte.
- Un PDF de plus de 50 pages : convertissez-le en plusieurs parties, après l'avoir divisé.
- Des images de plus de 64 Mo au total : une résolution plus basse ou moins de pages les font passer en dessous.
- Un PDF sans texte et sans rien de lisible, pour le texte ou Excel.
Que dit l'historique, et combien coûte un téléchargement ?
Chaque ZIP contient record.json : l'empreinte du PDF, ses pages, le format et la résolution, la fidélité du résultat au PDF, ce qui a été perdu, et la taille et l'empreinte de chaque fichier. Il ne contient aucun mot du document, et le journal de votre compte garde le même historique. Le téléchargement ne coûte rien quand rien dans le fichier lu n'a été corrigé ici, même s'il a d'abord été fusionné, divisé ou pivoté ici. Un fichier créé à partir d'un document corrigé est au même prix que lui, tout comme un fichier dont nous ne pouvons plus retrouver les fichiers d'origine. Avec la formule gratuite, une conversion compte pour une demi-correction sur les 10 de la journée, dès que quelque chose est produit.
Questions fréquentes
Comment transformer un PDF en JPG ?
Choisissez « Images JPEG » sous « Format », et une résolution. Chaque page devient une image dans le ZIP. Pour des images qui gardent chaque pixel, choisissez « Images PNG ». Plus : PDF en JPG
Puis-je convertir un PDF en Excel ?
Oui, quand chaque page est un tableau : chacune devient une feuille, ses cellules gardées en texte. Une page qui n'est pas un tableau est refusée et signalée ; Texte brut en prend alors les mots. Plus : PDF en Excel
Puis-je convertir un PDF numérisé ?
Oui. Les images et le PDF/A le copient tel qu'il apparaît ; le texte et Excel le lisent comme le fait l'outil OCR, mots sûrs uniquement ; Word le reçoit sous forme d'images des pages.
Quelle résolution choisir ?
150 points par pouce suffisent largement à l'écran. Choisissez plus pour l'impression ou les petits caractères, et moins quand les fichiers doivent être légers.
La conversion d'un PDF est-elle gratuite ?
Le téléchargement ne coûte rien quand rien dans le fichier lu n'a été corrigé ici, même s'il a d'abord été fusionné, divisé ou pivoté ici. Un fichier créé à partir d'un document corrigé est au même prix que lui, tout comme un fichier dont nous ne pouvons plus retrouver les fichiers d'origine. Le prix de tout le reste figure sur la page des tarifs.
Qu'est-ce que le PDF/A ?
Un type de PDF conçu pour la conservation, dont les pages portent tout ce qu'il faut pour les afficher des années plus tard. Ici, il est fait d'images des pages, et vérifié par un validateur avant de vous être remis.
Outils associés
- PDF en Word, pour ce que devient un PDF dans Word
- PDF en JPG, pour chaque page en JPEG, à la résolution que vous choisissez
- PDF en PNG, pour chaque page en PNG qui garde chaque pixel
- PDF en Excel, pour les tableaux d'un PDF sous forme de tableur
- PDF en PDF/A, pour une copie d'archivage, vérifiée avant que vous ne l'ayez
- PDF en texte, pour les mots d'un scan ou d'un PDF
- OCR PDF, pour rendre interrogeable un PDF numérisé
- Convertir en PDF, pour transformer des photos et des documents en PDF
- Modifier le texte d'un PDF, pour changer un mot sans rien convertir
Dernière mise à jour