Termini: cosa fa il servizio e le regole d'uso

Questa traduzione è fornita per comodità. Fa fede il testo inglese: Terms.

Ultima revisione: 25 settembre 2026

Cosa fa questo servizio

CECO corregge il testo in un PDF e poi controlla il proprio lavoro: esegue di nuovo il rendering del documento, prima e dopo, a 300 punti per pollice e li confronta pixel per pixel. Una correzione viene offerta per il download solo quando nulla al di fuori dell'area modificata è cambiato. Quel controllo è il prodotto.

Cosa significa “verificato”, e cosa non significa

Significa una cosa precisa: a 300 dpi, nessun pixel al di fuori dell'area dichiarata dalla modifica differisce dall'originale. È un'affermazione sull'immagine, ed è fatta dal software sul proprio risultato.

Non è un'affermazione che il documento corretto sia accurato, lecito o accettabile per chi lo riceve, e non è una prova che qualcuno avesse l'autorità di fare la modifica. Nessun software può dirti queste cose.

Chi può modificare un documento

Puoi correggere solo documenti che hai il diritto di modificare. Questo servizio non cerca di giudicarlo: non rifiuterà un documento perché ha un aspetto ufficiale, e nessun controllo automatico può stabilire se una persona è autorizzata a modificarne uno. Ciò che fa invece è registrare: ogni correzione viene scritta in una traccia di audit a sola aggiunta (append-only) con la dichiarazione che hai reso, e il file contiene un registro di provenienza che lo indica come copia corretta.

C'è una categoria di documenti che rifiuta: i documenti d'identità, cioè passaporti, carte d'identità e patenti di guida. Correggerne uno è contrario a questi termini, e un documento riconosciuto come tale viene rifiutato al caricamento. Il file viene eliminato, insieme a tutto ciò che ne è stato ricavato. Ciò che viene conservato è il registro del rifiuto, che descrive il file senza il suo contenuto: la sua impronta (un hash SHA-256), la sua dimensione, quante pagine aveva e le loro misure, il tipo di documento per cui è stato preso e i segnali rilevati. Se un tuo documento viene rifiutato e non è uno di questi, scrivi a admin@cecopdf.com citando il riferimento indicato nel rifiuto, e verrà esaminato.

Usarlo per contraffare, falsificare o travisare un documento è un uso improprio del servizio e, nella maggior parte dei paesi, un reato. Gli account che lo fanno vengono chiusi.

I tuoi documenti restano tuoi

Caricare un documento non concede alcun diritto su di esso oltre a quanto serve per elaborarlo, conservarlo e restituirtelo. Non viene letto da nessuno, non viene usato per addestrare nulla e non viene condiviso. Consulta l'informativa sulla privacy per sapere per quanto tempo viene conservato e come cancellarlo.

Pagare, e cambiare idea

I pagamenti sono riscossi da Paddle.com Market Ltd, che è il venditore registrato (seller of record) ed emette la ricevuta. I suoi termini si applicano alla transazione stessa.

Gli abbonamenti si rinnovano finché non vengono disdetti e si possono disdire in qualsiasi momento; il piano resta attivo fino alla fine del periodo già pagato. I crediti per documenti non scadono. Quanto costa ogni piano è indicato nella pagina dei prezzi.

Se qualcosa non ha funzionato, scrivi e dillo: un rimborso per un piano che non hai usato non è qualcosa per cui si debba discutere. I rimborsi si possono chiedere entro 14 giorni da un acquisto, come descrive la politica di rimborso.

Disponibilità

Questo servizio è fornito così com'è, senza un livello di disponibilità garantito. Le correzioni vengono controllate prima di essere offerte, ma non si assume alcun impegno che il servizio sia ininterrotto o che ogni documento possa essere corretto: alcuni vengono rifiutati deliberatamente, come descritto nell'applicazione al momento del rifiuto.

Come smettere

Puoi smettere di usare il servizio e cancellare tutto ciò che è conservato su di te in qualsiasi momento, dall'interno dell'applicazione. CECO L.L.C. può chiudere un account che viene usato per falsificare documenti o per attaccare il servizio.

Contatti

Scrivi a admin@cecopdf.com.