Cosa fa CECO PDF, e cosa rifiuta
CECO PDF corregge la parola sbagliata in un PDF o in una scansione, nel carattere del documento stesso, e controlla che nient'altro sulla pagina sia cambiato. Inoltre modifica, oscura, unisce, divide, comprime, converte e firma PDF. Rifiuta i documenti d'identità e una corrispondenza di cui non è sicuro, non offre un "sostituisci tutto" e non copre mai le parole con un riquadro bianco.
Ogni cifra qui sotto viene letta dal codice che la applica, nel momento in cui questa pagina viene servita. Una correzione, dall'inizio alla fine, è descritta in Come funziona. Come reggono le correzioni ai rilevatori forensi è descritto in Risultati misurati. Quanto costa ogni piano è nella pagina dei prezzi, e l'API è nella documentazione API.
Cosa può fare CECO PDF?
Ha 19 strumenti, ognuno con una sua pagina, più Compilare e firmare nello spazio di lavoro del documento in cui correggi. La pagina degli strumenti li raggruppa come fa la home page.
| Strumento | A cosa serve | Cosa produce |
|---|---|---|
| Correggere il testo | Cambiare una parola, una data o un numero sbagliati | Lo stesso PDF con le parole corrette, controllato, e al suo interno un registro di ogni correzione |
| Compilare PDF | Compilare i campi e gli spazi vuoti di un modulo, in Compilare e firmare | Una copia definitiva con le risposte composte sulla pagina, o una copia con campi modulo da compilare in seguito |
| Firmare PDF | Apporre la tua firma o le tue iniziali, in Compilare e firmare | Una copia con il tuo segno disegnato, digitato o caricato dove l'hai messo |
| Modificare PDF | Aggiungere testo, immagini, forme, evidenziazioni e note | Lo stesso PDF con caselle di testo, immagini, forme, evidenziazioni o note aggiunte sopra le sue pagine, ognuna rimovibile, e un registro di ciascuna; una parola cambiata sulla pagina è una correzione |
| Unire PDF | Unire più PDF in uno | Un PDF, con ogni pagina di ciascun file nell'ordine che stabilisci |
| Dividere PDF | Dividere un PDF in più file | Più PDF: ogni tot pagine, per intervalli che scrivi tu, o per dimensione |
| Estrarre pagine | Creare un nuovo PDF dalle pagine scelte | Un nuovo PDF con le pagine che indichi, nell'ordine in cui le indichi |
| Eliminare pagine | Togliere pagine da un PDF | Una copia senza le pagine che indichi |
| Riordinare le pagine | Mettere le pagine in un nuovo ordine | Una copia con ogni pagina al suo nuovo posto |
| Ruotare le pagine | Raddrizzare le pagine | Una copia con le pagine ruotate di un quarto, di mezzo giro o di tre quarti |
| Filigrana | Stampare un testo su ogni pagina | Una copia con parole o un'immagine disegnate sopra le sue pagine |
| Numeri di pagina | Numerare ogni pagina | Una copia con numeri di pagina, un'intestazione o un piè di pagina |
| Numerazione Bates | Un numero progressivo su ogni pagina di un fascicolo legale | Ogni documento come file a sé, con le pagine numerate in un'unica sequenza |
| Comprimere PDF | Rendere il file più piccolo da inviare | Copie più piccole tra cui scegliere, ognuna con la sua dimensione esatta, o quella che si vede meglio entro una dimensione che stabilisci |
| Proteggere PDF | Aggiungere una password | Una copia che richiede una password per aprirsi, o che limita gli usi consentiti |
| Sbloccare PDF | Rimuovere una password che conosci | Una copia senza la sua password, dopo che hai fornito la password |
| Oscurare PDF | Rimuovere per sempre parole, aree e immagini | Una copia in cui le parole, le aree e le immagini che hai scelto sono rimosse dal file, con un segno disegnato dove si trovavano, e un registro che non le cita mai |
| Confrontare PDF | Vedere cosa è cambiato tra due versioni | Ogni modifica tra due versioni, numerata, con le parole che sono cambiate |
| OCR PDF | Rendere ricercabile una scansione e copiarne il testo | Da una scansione: un PDF ricercabile, testo semplice, testo disposto come sulla pagina e un CSV di ogni pagina che è chiaramente una tabella |
| Convertire in PDF | Trasformare foto, documenti o pagine web in un PDF | Un PDF dalle tue foto, dai tuoi documenti, file di testo o pagine web salvate |
| Convertire PDF | Esportare immagini, testo, Word o Excel con un registro di fedeltà | Da un PDF: PNG, JPEG, testo semplice, testo disposto come sulla pagina, Word, Excel o PDF/A, con un registro di ciò che il formato ha mantenuto e perso |
Quali file accetta, e quali può creare?
Ogni strumento accetta PDF tranne il convertitore, che crea PDF da altri file. Un file viene giudicato da ciò che contiene, mai dal suo nome.
| Strumento | Accetta | Crea |
|---|---|---|
| Modificare PDF | Un PDF; per un'immagine da aggiungere sopra, un PNG o JPEG fino a 2 MB | Lo stesso PDF, con annotazioni sopra le sue pagine |
| Convertire in PDF | Immagini: JPG, PNG, TIFF, HEIC, WebP e AVIF. Testo: testo semplice, Markdown e HTML. File Office: .docx, .xlsx, .pptx, .doc, .xls, .ppt, .odt, .ods e .odp. | Un PDF, con ogni file che inizia su una pagina propria |
| Convertire PDF | Un PDF | PNG, JPEG, testo semplice, testo disposto come sulla pagina, Word, Excel o PDF/A, e un registro di ogni esportazione |
| OCR PDF | Un PDF che è una scansione o una fotografia | un PDF ricercabile, testo semplice, testo disposto come sulla pagina e un CSV di ogni pagina che è chiaramente una tabella |
| Confrontare PDF | Due PDF: una versione precedente e una successiva | Le modifiche sullo schermo; un rapporto PDF e un CSV delle parole cambiate |
| Compilare PDF e Firmare PDF | Un PDF; per il tuo segno, un PNG o JPEG fino a 2 MB e 4 milioni di pixel | Un PDF: una copia definitiva, o una copia con campi modulo |
| Correggere il testo, Unire PDF, Dividere PDF, Estrarre pagine, Eliminare pagine, Riordinare le pagine, Ruotare le pagine, Filigrana, Numeri di pagina, Numerazione Bates, Comprimere PDF, Proteggere PDF, Sbloccare PDF e Oscurare PDF | PDF: un file, o uno per ogni parte o documento |
Quali sono i limiti di ogni piano?
Un file oltre il limite del suo piano viene rifiutato al caricamento, e il messaggio indica il limite. Questi sono i numeri che il servizio applica:
| Piano | Dimensione massima del file | Correzioni | File conservati |
|---|---|---|---|
| Gratis | 15 MB e 50 pagine | 10 correzioni al giorno. | 90 giorni |
| 1 documento | 50 MB e 50 pagine | Correzioni illimitate finché hai un credito non usato, per al massimo 30 giorni dall'acquisto, poi 10 al giorno. | 90 giorni |
| 10 documenti | 50 MB e 50 pagine | Correzioni illimitate finché hai un credito non usato, per al massimo 30 giorni dall'acquisto, poi 10 al giorno. | 90 giorni |
| Personal | 100 MB e 100 pagine | Nessun limite giornaliero di correzioni. | 90 giorni |
| Business | 100 MB e 300 pagine | Nessun limite giornaliero di correzioni. | 90 giorni, o un periodo a tua scelta |
Alcune cose sono incluse solo in alcuni piani:
| Cosa | Piani |
|---|---|
| Certificati di verifica, che chiunque può controllare su una pagina pubblica | Business |
| Elaborazione prioritaria, su una parte del motore riservata a Business | Business |
| Chiavi API, per usare CECO dal tuo software | Business |
| Il registro di ogni modifica, come file che puoi consegnare | Business |
| Scegliere per quanto tempo conservare i documenti | Business |
Alcuni strumenti hanno limiti propri:
| Strumento | Limite |
|---|---|
| Comprimere PDF | File fino a 100 MB, con ogni piano |
| Convertire in PDF | Fino a 50 file alla volta, 32 MB in tutto con qualsiasi piano, e nessun file oltre la dimensione che il tuo piano consente di caricare. Un'immagine di oltre 100 milioni di pixel viene rifiutata, e la soglia è più bassa per una che deve prima essere decodificata. |
| Modificare PDF | Fino a 50 elementi in un solo passaggio; un'immagine fino a 2 MB |
| Oscurare PDF | Fino a 200 aree in una richiesta; un'etichetta fino a 40 caratteri; una parola da cercare di almeno 3 caratteri |
| Sbloccare PDF | 10 tentativi in 10 minuti da uno stesso indirizzo |
| Proteggere PDF | Una password fino a 40 caratteri |
| Firmare PDF | Un segno caricato come immagine, fino a 2 MB e 4 milioni di pixel |
Quali download non costano nulla?
Correggere è gratis da provare, con una filigrana sulle pagine corrette finché il documento non è pagato, tranne quando hai effettuato l'accesso e non hai ancora scaricato il tuo primo documento corretto della giornata. Con l'accesso, il tuo primo download di un documento corretto ogni giorno non costa nulla; dopo, scaricare un documento corretto richiede un credito o un piano. Diversi strumenti si scaricano senza costi quando nel file non è stato corretto nulla qui, tra cui le caselle di testo, immagini, forme, evidenziazioni e note aggiunte sopra una pagina, mentre un oscuramento ha il prezzo di una correzione.
| Piano | Prezzo | Documenti corretti che scarica |
|---|---|---|
| Gratis | 0 € | Con l'accesso, il tuo primo download di un documento corretto ogni giorno; dopo, nessuno finché il documento non è pagato |
| 1 documento | 0,99 €, una volta | 1 documento, che si scarica di nuovo senza costi |
| 10 documenti | 4,99 €, una volta | 10 documenti, ognuno dei quali si scarica di nuovo senza costi |
| Personal | 9,99 € al mese, o 89,99 € all'anno | Ogni documento, tutte le volte che vuoi, finché il piano è attivo |
| Business | 24,99 € al mese, o 224,99 € all'anno | Ogni documento, tutte le volte che vuoi, finché il piano è attivo |
Ogni strumento indica la sua regola accanto al pulsante di download, con queste parole:
| Strumenti | Il loro download |
|---|---|
| Correggere il testo | Con l'accesso, il tuo primo download di un documento corretto ogni giorno non costa nulla; dopo, ognuno richiede un credito o un piano. |
| Modificare PDF | Scaricare non costa nulla quando hai solo aggiunto caselle di testo, immagini, forme, evidenziazioni o note, o ritagliato, appiattito o riparato il file. Cambiare una parola sulla pagina è una correzione, e si scarica come un documento corretto. |
| Unire PDF, Dividere PDF, Estrarre pagine, Eliminare pagine, Riordinare le pagine, Ruotare le pagine, Filigrana, Numeri di pagina, Numerazione Bates, Comprimere PDF e Convertire in PDF | Scaricare non costa nulla quando i file di partenza non hanno correzioni fatte qui. Un file ricavato da un documento corretto ha il prezzo di un documento corretto. |
| Proteggere PDF e Sbloccare PDF | Il tuo file viene inviato una volta e ti viene restituito subito. Qui non viene conservato nulla. |
| Oscurare PDF | Scaricare il documento oscurato ha il prezzo di un documento corretto. |
| Confrontare PDF | Le modifiche sono mostrate qui. Il rapporto e l'elenco delle modifiche da scaricare sono inclusi con un piano, o con un pacchetto acquistato negli ultimi trenta giorni. |
| OCR PDF e Convertire PDF | Scaricare non costa nulla quando nel file che hai aperto non è stato corretto nulla qui, anche se prima è stato unito, diviso o ruotato qui. Un file ricavato da un documento corretto ha il prezzo di un documento corretto, e così anche uno che non possiamo più ricondurre ai file da cui è stato ricavato. |
| Compilare PDF e Firmare PDF | Salvare una copia compilata o firmata conta come una correzione. Scaricare il risultato ha il prezzo di un documento corretto. Una copia compilabile vuota non conta come correzione, e si scarica senza costi quando nel file non è stato corretto nulla qui. |
Come viene controllata ogni correzione?
Ogni correzione viene controllata prima di poter essere scaricata, e il controllo è un'affermazione sull'immagine della pagina, fatta dal servizio sul proprio risultato.
| Parte | Cos'è |
|---|---|
| Risoluzione | Ogni pagina viene renderizzata prima e dopo, una scansione a 300 punti per pollice e una pagina di vero testo a 150, e le due immagini vengono confrontate pixel per pixel. |
| Cosa supera il controllo | Ogni pixel modificato si trova dentro l'area dichiarata dalla correzione, quindi il numero di pixel modificati al di fuori è 0 su ogni pagina. Il risultato lo mostra come fuori 0 px. |
| Cosa conta come modifica | Qualsiasi differenza: la tolleranza è 0. |
| Le salvaguardie | Il testo è dove è stato misurato, la modifica è rimasta sulla propria riga e le lettere sono uscite intere. |
| Il download | Bloccato finché il controllo non viene superato. Un documento modificato dopo essere stato verificato viene verificato di nuovo prima di poter essere scaricato. Un risultato che non supera il controllo propone di annullare la correzione. |
| Cosa non dice | Che le parole corrette siano vere, o che il documento sia accurato, lecito o accettabile per chi lo riceve, o che qualcuno avesse il diritto di fare la modifica. |
I campi che l'API restituisce per ogni controllo sono in Il modello di verifica.
Cosa rifiuta?
Una correzione che non si può fare bene viene rifiutata invece di essere fatta male. Il rifiuto dice cosa è successo e perché, e il tuo documento resta com'era.
| Rifiutato | Cosa succede, e perché |
|---|---|
| Documenti d'identità | Rifiutati al caricamento, ed eliminati con tutto ciò che ne è stato ricavato. I termini ne elencano i tipi. |
| Un documento già emesso | Compilare e firmare rifiuta per intero una pagina che risulta un documento emesso. Quando una pagina che correggi porta segni di essere stata emessa, l'app lo dice: per un documento già emesso o notificato, la via corretta è una riemissione corretta, non un ritocco. |
| Una corrispondenza di cui non è sicuro | Quando una parola compare più di una volta e la lettura non è certa su quale intendi, la correzione viene rifiutata. Correggere quella sbagliata supererebbe il controllo e direbbe comunque la cosa sbagliata. |
| Sostituisci tutto | Non offerto. Ogni punto in cui compare una parola è una correzione a sé, fatta e controllata da sola. |
| Un riquadro bianco sopra le parole | Mai usato. Su una pagina di vero testo, le nuove parole vengono digitate nel suo testo, e nessuna immagine di parole viene dipinta sopra. Su una scansione, lo spazio lasciato dalle vecchie parole viene riempito per somigliare alla carta intorno; quando quella carta non si può riprodurre, la correzione viene rifiutata. |
| Un timbro, una riga o una piega sopra le parole | Rifiutato: spostare l'inchiostro taglierebbe il segno. |
| Lettere disegnate che non corrisponderebbero | Rifiutate quando risulterebbero più nitide della scansione intorno, o quando il carattere non si può identificare con sicurezza. |
| Una parola letta senza sicurezza | Omessa da una lettura invece di essere indovinata, e conteggiata. Una pagina che non si può leggere con sicurezza viene indicata come illeggibile. |
| Una password che non hai | Sbloccare PDF apre un file solo con la password che fornisci. Non è uno strumento per forzare password: 10 tentativi in 10 minuti da uno stesso indirizzo sono tutto ciò che chiunque ottiene. |
| Togliere una filigrana o un numero Bates | Rifiutato. Una correzione che toglierebbe una qualsiasi parte di uno di essi non viene fatta. |
| Coprire parole con un riquadro | Rifiutato da Modificare PDF: un riquadro o una casella di testo che nasconderebbe ciò che è già sulla pagina non è una modifica, perché le parole resterebbero nel file. Le parole si cambiano con una correzione, sul posto, e si tolgono per sempre con un oscuramento. |
| Oscurare una filigrana, una firma, un sigillo o un elemento di sicurezza | Rifiutato da Oscurare PDF, chiunque lo chieda: un'area che contiene una filigrana, un numero Bates, una firma o delle iniziali, un sigillo o un timbro, una microscrittura e un motivo guilloche (sottili linee grafiche di sicurezza) viene lasciata com'era, e indicata. Rimuovere questi elementi è il modo in cui un documento viene camuffato o falsificato. |
| Modificare un PDF firmato digitalmente con l'editor o l'oscuramento | Rifiutato per intero: qualsiasi modifica invaliderebbe la firma. Lavora su una copia che non è stata firmata, poi firmala di nuovo. |
| Oscurare tutto ciò che corrisponde | Non offerto. Ogni area viene disegnata, o ogni corrispondenza spuntata, prima che qualcosa venga rimosso. |
| Firmare per qualcun altro | Rifiutato. Compilare e firmare appone solo un segno che confermi come tuo, mai sopra inchiostro o un'altra firma, e mai su un PDF già firmato digitalmente. |
Per i documenti di chi è?
I tuoi, o quelli che hai il diritto di modificare. È fatto per correggere una data che hai scritto male nel tuo documento, per correggere una cifra in un documento che hai scritto tu, prima di inviarlo, e per correggere un nome scritto male nella tua lettera o nel tuo modulo. Modificare un PDF firmato invalida la firma: correggilo, poi firmalo di nuovo. Apri il tuo file protetto con la sua password.
CECO PDF non cerca di giudicare chi ne ha il diritto, perché nessun controllo automatico può farlo; invece registra. Usarlo per contraffare, falsificare o travisare un documento è un uso improprio del servizio e, nella maggior parte dei paesi, un reato, e gli account che lo fanno vengono chiusi, come dicono i termini.
Cosa registra?
Ogni modifica viene registrata, dentro il file e sul servizio, così chiunque può vedere cosa è stato fatto.
| Cosa | Cosa contiene |
|---|---|
| Il registro dentro il file | Ogni correzione, dove è stata fatta sulla pagina e come, in un allegato chiamato provenance.json che indica il file come copia corretta. È una dichiarazione, non una prova: chiunque abbia il file può rimuoverlo. |
| Il registro del servizio | Ogni caricamento, correzione, annullamento, esportazione e download, a sola aggiunta. Ogni voce porta l'hash di quella precedente, così un'interruzione della catena si vede. |
| La tua dichiarazione | La porta ogni correzione, con queste parole, in inglese: “I confirm I am authorised to alter this document. I understand that if it has already been issued or served, the appropriate route is a formal correction or a corrected re-issue, not a retouch. I accept responsibility for this change.” (In italiano: «Confermo di essere autorizzato a modificare questo documento. Comprendo che, se è già stato emesso o notificato, la via corretta è una correzione formale o una riemissione corretta, non un ritocco. Mi assumo la responsabilità di questa modifica.») |
| La versione del motore | Il registro di ogni correzione indica la versione che l'ha fatta. |
| Moduli e segni | Dove è finita ogni risposta e ogni segno, e un'impronta del segno, mai le risposte o il segno stesso. |
| Passaggi di modifica | Cosa è stato aggiunto sopra quale pagina, ogni annotazione con il suo nome, i riquadri di un ritaglio prima e dopo, e cosa ha fissato un appiattimento; le parole di una casella di testo solo come impronta. |
| Oscuramenti | Quali aree di quali pagine, quanti blocchi di testo, immagini e disegni sono stati rimossi, e il segno disegnato, mai ciò che è stato rimosso. |
| Consegnare il registro | Con un piano Business, l'intero registro si esporta come file. |
| Un certificato di verifica | Con un piano Business: l'hash SHA-256 del documento come caricato e come corretto, ogni correzione con la sua misura, e la testa del registro al momento dell'emissione, firmato con Ed25519. |
| Verificare un certificato | Chiunque può farlo, senza account, con il controllo del certificato: con il suo id, o caricandolo. La chiave pubblica è in /.well-known/ceco-certificate-key. |
Quali lingue sa leggere su una scansione?
Scegli la lingua nello strumento OCR, o lascia che sia lui a trovarla. Poi individua prima il sistema di scrittura, e prova queste:
| Sistema di scrittura | Lingue provate |
|---|---|
| Alfabeto latino | Inglese, albanese, tedesco, francese, italiano, spagnolo, portoghese, olandese, croato, serbo (latino), turco, polacco, ceco, rumeno e ungherese |
| Cirillico | Russo, serbo (cirillico), ucraino, bulgaro e macedone |
| Greco | Greco |
| Fraktur (gotico) | Tedesco (Fraktur) |
L'inglese e l'albanese vengono provati su ogni pagina, qualunque sia il suo sistema di scrittura. Una pagina in un altro sistema di scrittura viene provata nelle lingue che il server ha per quel sistema. Qualsiasi lingua che il server ha si può anche scegliere per nome: lo strumento OCR le elenca.
La qualità della lettura è stata misurata su pagine inventate in inglese, albanese, tedesco, croato, serbo (cirillico), russo e greco. Ogni altra lingua viene letta, non misurata.
Come si sa: gli elenchi qui sopra sono quelli del lettore stesso, letti dal suo codice quando questa pagina viene servita. Quali lingue sono installate è un dato del server, quindi le elenca lo strumento e non questa pagina.
Quale versione è in funzione?
La versione qui sotto è quella che serve questa pagina.
| Parte | Cosa è in funzione |
|---|---|
| Il motore che crea e controlla le correzioni | Versione 0.1.1 |
| File Word, Excel e PowerPoint | Impaginati da LibreOffice, separato dal resto del servizio, senza connessione a internet. Il registro di ogni conversione indica la versione. |
| Copie PDF/A per l'archiviazione | Consegnate solo dopo che il validatore veraPDF le ha approvate. |
Dove sono conservati i miei file, e per quanto tempo?
I documenti sono conservati sotto l'account che li ha caricati, e nessuna parte del servizio ne mostra il contenuto a nessun altro. Non vengono usati per addestrare nulla.
| Cosa | Per quanto tempo |
|---|---|
| I documenti che carichi, e ciò che gli strumenti ne ricavano | 90 giorni, o finché non li elimini. Con un piano Business puoi scegliere il periodo. |
| Un documento com'era prima di un passaggio di modifica o di un oscuramento | Conservato con il documento, così che l'annullamento possa ripristinarlo, finché il documento non viene eliminato. Eliminalo quando hai una copia oscurata, se l'originale non deve restare. |
| I file che converti in PDF | Solo finché la conversione non ha risposto. Il PDF viene conservato come qualsiasi altro documento. |
| Le dimensioni create dalla compressione | Eliminate un'ora dopo essere state create, o appena ne scegli una. |
| Un file che proteggi o sblocchi dal tuo computer | Non conservato affatto: viene inviato una volta e restituito subito. |
| Una parte di pagina che scegli di segnalare | 365 giorni, e solo se premi il pulsante che la invia. Nessuna casella è già spuntata. |
| Il nome del tuo file | Resta nel tuo browser. Al servizio arrivano solo la sua lunghezza e la sua estensione, a meno che tu non stampi un nome su un certificato. |
| Tutto | Puoi cancellarlo da solo, in qualsiasi momento, senza chiedere a nessuno. |
L'informativa sulla privacy dice cosa viene conservato, perché e per quanto tempo.
Dove è spiegata ogni parte?
- Come funziona: una correzione, dall'inizio alla fine, e il controllo.
- Risultati misurati: come reggono le correzioni ai rilevatori forensi, misurato su scansioni inventate.
- Prezzi: quanto costa e cosa consente ogni piano.
- Documentazione API: lo stesso servizio dal tuo software.
- Tutti gli strumenti: ogni strumento, raggruppato.
- Termini: chi può modificare un documento, e cosa significa una correzione verificata.
Ultimo aggiornamento